Vedi traduzione automatica
Questa è una traduzione automatica. Per vedere il testo originale in inglese cliccare qui
#News
{{{sourceTextContent.title}}}
TRELLEBORG FORMA LA GUARDIA COSTIERA DEGLI STATI UNITI SU TRASPORTO SICURO DI GAS LIQUEFATTO
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
L'operazione di sistemi marina del s di Trelleborg ha sostenuto ancora la guardia costiera degli Stati Uniti consegnando un terzo corso di formazione nell'assicurazione della cassaforte, il trasporto sicuro e pulito e l'uso di gas liquefatto in acque degli Stati Uniti.
{{{sourceTextContent.description}}}
L'operazione di sistemi marina del s di Trelleborg ha sostenuto ancora la guardia costiera degli Stati Uniti consegnando un terzo corso di formazione nell'assicurazione della cassaforte, il trasporto sicuro e pulito e l'uso di gas liquefatto in acque degli Stati Uniti. Poichè i gas liquefatti si trasformano in in una merce importante attraverso gli Stati Uniti, c'è una necessità critica per la comunità della guardia costiera di capire i sistemi usati a bordo delle navi del gas liquefatto e come questo lavoro con le facilità terrestri.
Richard Hepworth, presidente, Trelleborg Marine Systems, spiega: Il l'industria del gas liquefatta ora è affermato negli Stati Uniti, specialmente lungo la costa di golfo. Capendo come effettuare la nave - ai collegamenti alla terraferma per entrambi i trasportatori del gas liquefatto e rifornendo le operazioni di combustibile è essenziali per tutto il personale della guardia costiera, dagli ispettori della nave da parte a parte agli esaminatori della funzione.
Il questo addestramento è stato condotto da Andrew Stafford, direttore tecnico per la nostra area del prodotto del di SeaTechnik ed è stato messo a fuoco sui problemi di sicurezza chiave quali le procedure di arresto di emergenza ed i collegamenti della sicurezza per sia grande che la piccola scala che riforniscono le applicazioni di combustibile. Così come rendere familiare la comunità di prevenzione degli Stati Uniti ai sistemi usati a bordo delle navi del gas liquefatto e come questo il lavoro con le facilità a terra, la sessione inoltre ha compreso la discussione sulla risposta e sulla pianificazione.
Capitano Brian Penoyer, comandante del settore della guardia costiera degli Stati Uniti per il settore Houston-Galvesten, aggiunge: s estremamente importante che tutti capiamo come questo complesso e l'industria del gas spesso poco familiare e liquefatta possono rimanere sicuri. Se un porto sta vedendo le nuove esportazioni, le importazioni o l'uso del gas liquefatto di gas liquefatto come combustibile, il cambiamento in tutta la comunità marittima sta colpendo tutto, da gestione del traffico, alla progettazione, alla prevenzione ed alla risposta.
Il Trelleborg Marine Systems webinar è stato patrocinato tramite la guardia che costiera il s ha liquefatto il centro nazionale del trasportatore nazionale del gas di competenza (LGC NCOE) che mette a fuoco sulla fornitura la consultazione e dei servizi specifici dell'industria alla guardia costiera ed all'industria marittima. Oltre ad una panoramica dei collegamenti della nave-riva del gas liquefatto, l'addestramento ha esaminato l'arresto di emergenza, nave - - per puntellare i collegamenti per le applicazioni della larga scala, collegamento universale della sicurezza per la piccola scala che rifornisce le applicazioni di combustibile, ganci di rilascio rapido, accoppiamenti del rilascio di emergenza e l'altre messa in bacino ed attrezzatura basata a attracco.