
Vedi traduzione automatica
Questa è una traduzione automatica. Per vedere il testo originale in inglese cliccare qui
#Tendenze
{{{sourceTextContent.title}}}
PORT NAPIER, NZ, ORDINA PER DAMEN E TUG 2412
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Il contratto per la consegna del Tug 2412 Twin Fin di Azimuth Tractor Drive (ATD) Tug 2412 alla fine di quest'anno.
{{{sourceTextContent.description}}}
Napier Port, il terzo porto più grande dell'Isola del Nord della Nuova Zelanda, ha ordinato a Damen Shipyards Group un Tug 2412 Twin Fin Azimuth Tractor Drive (ATD) per la consegna nel corso dell'anno. Il contratto è stato firmato da Sjoerd de Bruin, responsabile vendite Pacific per Damen e dall'amministratore delegato del porto di Napier, Todd Dawson, presso la sede principale del porto di Napier.
Il porto di Napier sta attualmente sviluppando un sesto molo che, con i suoi 350 metri di lunghezza, sarà in grado di gestire le navi più grandi che dovrebbero accedere al porto nel prossimo futuro. Come hub di trasporto chiave per la regione della Hawke's Bay dell'Isola del Nord, il porto ospita già un'ampia gamma di navi, tra cui navi portacontainer, navi da crociera, cargo e trasportatori di legname.
Il rimorchiatore ATD Tug 2412 Kaweka si unirà a due rimorchiatori Voith-type esistenti nel porto: il Te Mata e l'Ahuririri. I rimorchiatori funzionano al meglio nel porto di Napier grazie alla loro capacità di operare efficacemente in mare aperto, di trainare indirettamente, e alla loro manovrabilità, quest'ultima particolarmente importante grazie alle strette disposizioni di ormeggio nel porto. Con soli 24 metri di lunghezza ma 72 tonnellate di bitte, il rimorchiatore ATD Tug 2412 offre la combinazione di potenza ma di compattezza che il team di gestione del porto di Napier sta cercando.
I brevi tempi di consegna sono dovuti al fatto che l'ultima aggiunta alla flotta Napier è disponibile a magazzino presso i cantieri navali Damen Song Cam in Vietnam. Dopo l'allestimento sarà consegnata tra ottobre e novembre. L'assistenza post-vendita comprenderà un pacchetto completo di formazione dell'equipaggio e di familiarizzazione con la nave.
"Damen è onorata di fornire al porto una nave direttamente disponibile a magazzino", ha detto Sjoerd de Bruin di Damen, "e l'ATD Tug 2412 si adatta perfettamente alle esigenze del porto. Dopo un'ampia gara d'appalto in cui abbiamo gareggiato con altri 14 rimorchiatori, siamo molto soddisfatti e orgogliosi di essere il fornitore preferito del porto. Siamo convinti che questo sia l'inizio di un rapporto fruttuoso tra il porto di Napier e Damen, poiché il porto cresce in capacità e importanza"
"Avere una flotta di tre rimorchiatori sarà un importante stimolo per il nostro servizio ai clienti ed è un passo importante verso la costruzione della resilienza e dell'agilità della nostra infrastruttura", ha dichiarato Todd Dawson, CEO del porto di Napier.
"Un porto forte è importante per la prosperità economica della nostra regione come porta d'ingresso e di uscita dai mercati globali. Negli ultimi due anni i volumi di carico sono aumentati del 25% e prevediamo che la crescita continuerà nei prossimi dieci anni. Ciò significa che dobbiamo aumentare la nostra capacità in modo da poter continuare a sostenere i nostri clienti", ha continuato Dawson.