Vedi traduzione automatica
Questa è una traduzione automatica. Per vedere il testo originale in inglese cliccare qui
#News
{{{sourceTextContent.title}}}
Le federazioni lanciano il nuovo sistema di allarme di sicurezza marittima
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Lo zio Sam ha srotolato un nuovo approccio di mediazione per i marinai d'informazione circa le minacce alla sicurezza marittime.
{{{sourceTextContent.description}}}
L'amministrazione marittima recentemente ha annunciato l'implementazione di un sistema consultivo marittimo più aerodinamico e consolidato per la pubblicazione gli allarmi marittimi e dei Advisories degli Stati Uniti. È il primo aggiornamento significativo dal 1939.
Il nuovo sistema sostituisce una rappezzatura degli avvertimenti dalle agenzie differenti: Gli avvertimenti speciali ai marinai inviati dal dipartimento di stato, Advisories di Marad hanno pubblicato dal Dipartimento dei Trasporti e da Marine Safety Information Bulletins sicurezza-messa a fuoco marina globale generata tramite la guardia costiera.
Il consolidamento dei questi strumenti attenti permetterà che il governo «più in modo efficace ed efficiente comunichi con i consegnatari ed i marinai dell'industria marittima per quanto riguarda le minacce identificate nel dominio marittimo,» secondo una dichiarazione da Marad.
Il nuovo sistema comprenderà la cooperazione fra i partner federali di sicurezza marittima compreso i dipartimenti di stato, il trasporto, la difesa, la giustizia, la sicurezza di patria, la comunità dei servizi segreti ed il centro operativo marittimo globale di coordinazione di risposta di minaccia, un braccio di sicurezza di patria.
Gli allarmi marittimi forniranno rapidamente informazioni di base quali posizione, tipo di infortunio e data ed ora delle minacce alla sicurezza marittime riferite. Gli allarmi possono a volte essere rilasciati a confutano i reclami infondati.
I Advisories marittimi possono seguire un allarme e sono intesi fornire più informazione dettagliata circa la risposta federale alla minaccia.
Gli allarmi ed i advisories saranno inviati con la posta elettronica ai consegnatari ed ai marinai marittimi che registrano per la lista di distribuzione del email. Le informazioni inoltre saranno inviate sul sito Web del sistema.
Marad dice i padroni della nave, i funzionari di sicurezza della società, gli operatori della nave, i marinai, le associazioni dell'industria marittima, i sindacati marittimi e le associazioni professionali e le organizzazioni non governative in relazione con marittima sono i destinatari progettati di questi messaggi.
Il sistema, tuttavia, non è inteso come veicolo affinchè i marinai comunichi le minacce alla sicurezza possibili alle autorità, Rodney McNany dell'ufficio di Marad di congressuale e degli affari pubblici ha detto in un email.
I marinai che vogliono riferire un incidente di sicurezza dovrebbero contattare la guardia costiera National Response Center degli Stati Uniti a 1-800-424-8802 o a 202-267-2675.