Vedi traduzione automatica
Questa è una traduzione automatica. Per vedere il testo originale in inglese cliccare qui
#News
{{{sourceTextContent.title}}}
Volvo Penta da trasformarsi in in un proprietario di maggioranza del marinaio sette
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Volvo Penta ha inchiostrato un affare per acquistare il produttore Seven Marine del motore fuoribordo, permettendo alla società svedese di estendere la sua portata dei propulsori integrati entrando nel mercato fuoribordo del motore. Sette sono basati vicino a Milwaukee in Germantown, Wis.
{{{sourceTextContent.description}}}
«Con questa acquisizione, Volvo Penta sta fornendo il segmento del motore fuoribordo,» presidente Björn Ingemanson di Volvo Penta ha dichiarato durante la teleconferenza il giovedì. «Con sette marinaio, siamo su un viaggio per ampliare la portata di rifornimento con i nostri clienti e da investire nella crescita di una piattaforma per modellare il futuro dell'industria fuoribordo.» Ingemanson ha detto che l'affare dovrebbe essere finito in una settimana.
Il marinaio sette, che produce i modelli fuoribordo più potenti nel mondo a 557 cavalli vapore e a 627 cavalli vapore, è stato fondato nel 2010 da un gruppo marino della tecnologia del veterano e principalmente ha servito il mercato turistico di qualità superiore da allora. Tuttavia, in risposta ad una domanda da WorkBoat, Ron Huibers, presidente di Volvo Penta dell'America, ha detto che il mercato commerciale della guardacoste è certamente un posto in cui i sette fuoribordi potrebbero trovare una buona misura. «Dobbiamo andare questo modo,» ha detto, aggiungendo che i progettisti potrebbero usare meno di più grandi cavalli vapore sette fuoribordi che i più piccoli fuoribordi di altri produttori. «Due più grandi motori contro quattro più piccoli motori.»
L'affare estenderà la piattaforma della tecnologia di Volvo Penta, offrente una soluzione modulare e di avanguardia, indipendentemente dalla fonte di energia, per consegnare il potere desiderato nell'acqua. Il marinaio sette potrà più ulteriormente sviluppare la sua tecnologia fuoribordo innovatrice attuale per soddisfare una più vasta gamma di esigenze del suoi premio e base di clienti esclusiva. L'acquisizione è destinata per rinforzare l'orma combinata società nel mercato marino.
«Questo è un punto emozionante per Volvo Penta,» ha detto Huibers. «Stiamo combinando la forza di due società altamente innovarici per consegnare una gamma imbattibile del motore per il segmento della benzina. Non solo verremo a commercializzare con una soluzione fuoribordo estremamente attraente, ma consegneremo i benefici della nostra rete di servizio di livello internazionale a una più vasta gamma di clienti.»
I piccoli motori di V8 del blocchetto della società misura qualità di influenza ed orizzontalmente e la tecnologia moderne e automobilistiche. Ciò comprende l'uso di raffreddamento d'acqua dolce affinchè la protezione contro la corrosione migliorata e della durevolezza e una sovralimentazione produca la prestazione eccellente.
Volvo Penta ha oltre 110 anni di esperienza in motore ed i propulsori, consegnanti una storia delle innovazioni all'industria marina, quali il Aquamatic Sterndrive, Volvo Penta IPS ed azionamento di andata. Con la sua cartella corrente del prodotto, Volvo Penta offre una delle vaste gamme di diesel marino di livello internazionale ed i motori a benzina nell'industria, funzionari di Volvo hanno detto.
Il marinaio sette funzionerà come entità autonoma che conserva la sue marca, serie di prodotti e struttura organizzativa. Ron Huibers sarà il presidente di sette marinaio e Rick Davis rimarrà come presidente e direttore generale di sette marinai.
L'uso della tecnologia automobilistica è un aspetto comune fra la gamma sterndrive della benzina di Volvo Penta ed i sette motori fuoribordo del marinaio. L'approccio di sette marinai ad esplorare le nuove tecniche ed architettura di progettazione è un driver chiave dietro la decisione di Volvo Penta per stare bene al proprietario di maggioranza in marinaio sette.
«Abbiamo una visione comune per il futuro e questo affare fornisce una piattaforma ideale affinchè noi si sviluppi ed adattarsi insieme,» ha detto Ingemanson. «Ci muoveremo in avanti nella conduzione dello sviluppo della prestazione di livello internazionale e della sostenibilità per la maggior parte del premio dei segmenti del motore fuoribordo.»
Con questo approccio, il marinaio sette trarrà giovamento dalla forza e dalla stabilità di fa parte di un più grande, organizzazione internazionale.
«Questo è un grande sviluppo per noi,» ha detto Davis. «Come giovane società ci siamo fatti avanzare per rivoluzionare l'esperienza fuoribordo di breve periodo di tempo. E nel partnering con Volvo Penta, avremo un appoggio solido da continuare a migliorare l'esperienza del cliente con l'inseguimento dell'avanzamento dell'innovazione e tecnologico.»