{{{sourceTextContent.title}}}

Partner di Damen e di Saab per il progetto brasiliano della corvetta

{{{sourceTextContent.subTitle}}}

Saab e Damen Schelde Naval Shipbuilding stanno cooperando per competere per un progetto per fornire quattro corvette della classe di Tamandaré (il TDC) per la marina brasiliana.

{{{sourceTextContent.description}}}

Se la proposta è selezionata, Saab fornirà il sistema completo di combattimento compreso il mondo che conduce il sistema di gestione di combattimento di Saab 9LV (CMS). Saab 9LV è un CMS dell'architettura aperta, conosciuto per la sue flessibilità ed integrazione facile dei moduli come pure delle attrezzature di terzi di missione di rendimento elevato. Il 9LV è basato su esperienza da più di 300 sistemi con successo consegnati, usati dalle marine da parecchi paesi.

Damen sarà responsabile dell'assicurare la progettazione della corvetta di sigma 10514, un prodotto disponibile immediatamente che si adatterà secondo i requisiti del cliente.

«Saab sta guardando in avanti alla cooperazione con Damen ed ai partner locali per il programma del TDC. Crediamo che la nostra proposta soddisfaccia le richieste della marina brasiliana ed offra il valore aggiunto della cooperazione industriale e trasferimento di tecnologia che è intrinseca al modo di Saab di fare l'affare,» dice Marianna Silva, testa di Saab per fare il Brasile.

«A Damen apprezziamo il compito sempre più importante della marina brasiliana di salvaguardare il dominio marittimo contro le sue minacce e sfide esistenti e future. Stiamo restando in attesa per partecipare ad un modo costruttivo in questo processo,» dice il sig. Richard Keulen, direttore Naval Sales di Damen. «Inoltre siamo sicuri che il nostro prodotto integrerà perfettamente con quelli di Saab.»